SydneyMamaのブログ

14歳でシドニーに単身留学。 今では家族みんなシドニーです。

以前お世話になった留学センターで「シドニー支店は日本人スタッフに恵まれない」と聞き、「私で良かったら」と、とりあえず週一ボランティアで無料留学相談をすることに。それを期に改めて留学時代の苦労の日々を思い出し「私の失敗談などで良ければ、今まさにorこれから海外生活をする方達にシェアしよう」と、このブログを立ち上げましたが、ただいま術後療養中です。

お勧めの場所などもシェアさせて頂こうかと思ってます。

右下のフリー入力を<<今日のSydneyMama>>と題して、地味〜に数日おきに記事アップと関係無しに更新してます。 宜しかったら読んでやって下さい。(^ー^)

シドニーの現役シニア外科医に聞いた「手術(執刀・料金)と医療訴訟に関する話」のまとめ

ご無沙汰しております。 m(_ _)m


そこx2 幸せに シドニーライフを 満喫しております。


静かな海、エタロング ビーチ(シドニーから北に車で2時間かからない位の所)術後の身体には きつかったけど、良かったです。 やっぱり海を観ながらのBBQは最高ですねぇ。 ビール怖くて飲めなかったのが残念。>。<;


胆嚢をとって早1ヶ月が過ぎました。 GP(かかりつけ医)に「あなたが私の妹なら弁護士の所へ引っ張ってでも行くわ」と言われ、手術した病院では手術前の検査結果をくれず、油分のある物は未だに術前の半分も食べずに腹痛。 結果、現在、40kg無いです。 立ち眩みが酷くて最悪です。 GPに行けば、異例で他の病院経由で入手してくれたであろう術前血液検査結果を聞けるんですが、まだ行けていません。 「今週中には行きたい」と思っています。


今日は、知人の外科医に聞いた衝撃の事実(オーストラリアの医療現場の裏話?)をまとめさせて頂きます。


まず、観光・ワーホリ・学生の方、万が一(手術や緊急外来に行く時)の事を考えて、パブリックとプライベートの保障の差があるかどうか、補償額は100%かどうか等、保険会社に確認をとる事をお奨めします。


オーストラリア在住でメディケアをお持ちの方、高くてもPrivate Hospital Coverに入られる事をお奨めします。


そして、手術される際、確実に腕の良い先生ならPrivate Hospitalでも良いのですが、そうでないなら 評判の良いPublic HospitalのSenior SurgeonにPrivate Patientとして診て貰う事をお奨めします。


なぜなら、Public Hospitalで 担当医がシニア外科医(Senior Surgeon)でも、執刀はインターンや新米外科医がする事が多いそうです。 担当医が手術に立会う義務もなければ、手術前にアドバイスをしなければならない義務も無いそうです。 私の知人は、「俺は、患者を1人も殺した事がない。 する必要も無い手術のアドバイスも口答や携帯のメッセージでしてあげている。 立ち会って指導する事もあるし、基本 立ち会わないけど、患者が死にそうになったら自分で手術できる様にしているし、それが無理そうなら事前に患者さんに言う」と、誇らしげに話していました。 確かに外科医を長くされたら、死亡に繋がるケースがあってもおかしくないとは思いますし、「死亡患者0」というのは「尊敬」というか「信頼できる」と思いました。 


因みにオーストラリア、医療訴訟になって医師に非があっても、10回も医師の非で何か起こってしまっても、ケースによっては、医師を続けられる制度だそうです。 それって。。。どうなんでしょう? 


2006年からは、担当医の責任が無くなったそうで、担当医を訴える事は出来なくなったそうです。


知人の病院には、同じ失敗で患者3人を盲目にしてしまった(違うケースも5件訴えられている)医師もいるそうです。 それでも病院は「まぁ彼の功績を考えれば1件5万ドルの賠償金(?)は安い」んだそうです。 病院や国が賠償金の様なものを払ってくれる事もあれば、執刀した医師の加入している保険会社が払ってくれる様になったそうです。 不必要な手術による傷数個は、小さくて目立たないものなら、慰謝料0の可能性大。 生活に何らかの支障があったら、数千ドルから数万ドルが支払われる事が多いそうです。


有名外科医になると、1手術や1日で年間の保険金(数万ドル)を稼ぐそうです。 電話帳の1面に載った超有名先生は、デスクに4万ドル積んだら先生自ら数週間以内に手術の予約で、積めないなら受付で予約して数ヶ月もしくは1年以上待たされる事もあるそうです。 これが違法じゃないそうです。 1手術の最高報酬を規制する法律も無いそうです。 私の知人は、Public Hospital のSenior Surgeon で、Public Patientは法律で定められた1時間200ドル、Private Patientは本人基準で良心的価格1手術3~5千ドルで手術するそうです。 Public10時間の手術をするとPrivate Patient2時間の手術が出来る法律だそうです。 


まぁ、良心的で技術的にも世界に誇れる先生もいれば病院もあると思います。 通訳やGP、多種多様な検査が無料というのは有難いです。 ですが、万が一に備えて貯金するなり保険の見直しをするなりは、必須ですね。


GPでショック受けなかったら、明日、ブログ更新します。 出来なかったらごめんなさい。 フリー入力の<<今日のSydneyMama>>だけでも更新します。


では皆様、良い1日を。 Have nice day!



↓↓ブログ村・人気ブログランキングの上位ブログや↓↓
↓↓人気・新着記事など気になる方、ポチッとどうぞ↓↓
私のランキングにも反映されるので、応援の意を込めてポチッとして頂けたら嬉しいです。 ↓ m(_ _)m ↓


ホームステイされる方、オーストラリアへ冬にいらっしゃる方、お土産に悩んでいらっしゃる方、是非、ご一読ください。(^-^)

以前、ホームステイ関連の記事でも書きましたが、シドニー・オーストラリアの冬は、最高気温が10℃以上でも乾燥しているせいか、体感温度はカナリ低く、雪の降る地域では、零下の所もあります。 私もオイルヒーターや裏起毛系の愛用家です。 とは言え、気温の差が激しく、1日の気温差が10℃以上だったり、「昨日はコート着ても寒かったのに。。。今日は半袖でも暑いってどゆことぉ!?」って感じです。


シドニーから数時間の所でも ↓こんな所↓ が、あるんですよぉ!

言うまでもなく、スキー場へは万全の装備が必要ですが、レンタルも出来るスキー場もありますし、暖かい日もありますし、 事前チェックと持物チェックをお忘れなく。


そこで、「皆様が来豪される際にお役立て頂ければ」と、リストを作ってみました。 あくまで、私の14歳からアラフォーまでの通算10年ちょいの経験からの「オススメお土産リスト」ですが、参考になさって、ご自分のもお持ちください。


すみませんっ! エクセルシートの進入方法が分からず、JPEGにしたら文字化けが。。。>。<;。。。どなたか教えてください! m(_ _)m


最後に大事なこと。 外国人にお土産を持って行く際、是非、笑顔でっ! 使い方とか、どうしてコレにしようと思ったのか、私のブログとかでヒントを得て買ったなら正直にそう言って下さい。 「そんなに考えて買ってくれたのか」と、それだけで喜ばれます。 (^-^) 


そして、ホームステイされる方は、日本料理、ひとつくらい覚えて来て下さい。 おにぎり・うどん・海苔巻き・てんぷら、何でも良いんです。 私も最初は出来ませんでした。 なんせ14歳でしたから。(って言い訳になってない? ^^;) でも、1回やると、思ったより簡単! 何より凄く喜んでくれるから「教わっておけば良かったな。次はもっと上手に!」ってなります。 (^-^)


お土産も大事だけど、渡す時に緊張して顔が強張っていたり、何の説明も出来ないんじゃ。。。ねぇっ!? だから是非、口角を上げて、お土産の説明をする練習をして来て下さい。 必然と笑顔っぽくなって、発音よくなっちゃうんです! 結果、お土産を貰ったありがたみ倍増です!


ではx2 皆様、冬のオーストラリアも素敵な体験・思い出と、なりますように。

第2弾「医療訴訟。。。どうしよう。。。とチョコォォォット関連英語」

7月6日、「トレーニングの為? 私の胆嚢・・・」の記事に非公開でメッセージを下さった方がいらっしゃいます。 もの凄ぉく簡潔に申しますと「『No Win No Fee』と宣伝している弁護士を使っても 訴訟進行費などで、数千ドルから1万ドル以上かかる場合もあるから 事前にしっかり調べて 勝訴される事を。 お体お大事に」という、アドバイスと 励ましの言葉でした。


涙出るほど嬉しかったです! 他にも非公開で励ましの言葉を頂きました。 公開せず削除せず、読み返して元気もらってます! ありがとうございます! m(_ _)m




7月8日、弁護士代理から 電話が来ました。 「今の段階では引き受ける事が出来ない」と。「9926-0300に電話をして、一通3千ドルから5千ドルするという セカンドオピニオン証明書の様な書類を貰ったら、再度ご検討させて頂きます。」との事。「勝訴したら、3千ドルは貰えるんですか? 1万ドル以上になる事もあるんですか?」と聞いても「何とも言えない」との事。電話を切ってネットで検索したら、貰った番号はThe Law Society Of NSW Solicitor Referral Serviceで、NSW州の弁護士紹介所。 メールやファックス、郵便で事情を書いて送ったら3件ほどの弁護士を紹介してくれるッポイ。 「つまり、The Law Society Of NSW Solicitor Referral Serviceから紹介されたら無料で弁護引き受ける事ができるけど、紹介されてから検討って事? えっ? 紹介は無料? 調停進行代で○○○ドル? 千ドルは超えるのか? よう分からんっ! もうチョイ何か進展してから問い合わせてみよう」と、夜、お腹も痛かったし、Discharge Summary(DS)もGPに渡してなかったので、「通訳なしでも行くか」と、GPに行って事情を話しました。 すると、「セカンドオピニオンは、海外の医師に書いて貰ってもOK」との事。しかし、DSに「超音波の結果、胆嚢に異常あり」と書かれている為、超音波の結果(フィルムかCD)を病院の Medical Record (=「医療記録」という意味ですが、「医療記録を管理する部署の窓口」ですかね?)に行って、「海外に旅行の予定があるから念の為」と、DSに書かれていなかった術前の血液検査の結果と超音波の結果を借りるなり貰うなりして、誰かにセカンドオピニオンを書いて貰わなければ意味が無いそうでして。。。 


↓こちらの写真↓ は、弁護士紹介所のサイトにあった費用改正と調停費一覧



そう言えば、GPの先生も言ってました。「It‘s very odd」って。 「何が?」と聞くと。。。血液検査の結果が。。。救急車で運ばれた時でもなく。。。術前でもなく。。。なぜか退院前日かその前の日の1日分しか記載されてなかったそうで。。。(本来DSには、術前・術後・退院前くらいの検査結果は記載されているそうです)前回の「医療訴訟。。。どうしよう。。。」の記事に書いた「PTH=副甲状腺ホルモン」の検査結果も無かったそうで。。。呆れて言葉を失ってました。幸い、私が「何たらホルモン(Some kind of hormone)が高くて。。。でも高くなるべきカルシウムが高くないのが『It‘s odd』って言ってました。 私の場合、低くなったみたいでカルシウムとか色んなサプリ飲まされました」って言ったら「パラサイロホルモン? PTH? って、あなた骨もカルシウムも異常あった事ないわよ」って分かってくれて良かったんですが。。。PTHが高いって事は、喉の辺りの癌の可能性もあり得るとか。。。ネットで検索してみたら。。。腎臓とも関連してる事もあるとか。。。私。。。数ヶ月前に尿プロテインが高くて腎臓の専門医に紹介されていたのに行ってなかったんですよねぇ。。。「だから『関係ない』と入院中は言いつつも調べてくれたのかなぁ? でも何で術後に? しかも1回だけ? で、退院2週間後に思い出したかのように再検査?」と、やはり病院の外科医に疑問。 そして、日本のサイトには、病院の外科医と間逆の「カルシウム濃度が下がるとPTHが高くなる」ってあるんですよねぇ。 まぁ、「専門外だから」かも知れませんが、だったら入院中に専門の先生に診てほしかった。 だって、入院したのはSergerical Ward =外科病棟。 「うんっ? だからか??? うぅぅぅっ分からないっ」と、少しパニック状態の私にGPの先生、「私も病院で働いていた事があるんだけど。。。病院では、外科医が超音波みたいな検査依頼する時に。。。『こうだと思うから』って指示すると。。。そう書くしかない風潮があったわ。 だから絶対に超音波の結果を貰って! だって、数ヶ月前にした腹部超音波には以上なかったんだから。」と。



しかも、今、お腹痛いのに。。。肩も何故か炎症起こしてて。。。筋肉だかマクだか理解出来ませんでしたが、チョット裂けちゃったそうで。。。なのに。。。「術後3週間経ってないしねぇ」と、炎症を抑える鎮痛剤は 今はまだ 出血を起こしかねないそうで、「ステロイド注射も避けよう」との事で。。。踏んだり蹴ったり、放心状態でございます。



とりあえず、来週、病院の外科医と再診なので、その時に貰えなかった検査結果を貰おうと思います。 GPに行く余裕できたら、「PTHの結果を電話で病院に確かめて」って、病院が開いている時間にGPに行こうかとも思ってます。




ではx2 皆様 お体お大事に m(_ _)m


って私かっ!? ^^;
実家暮らしなので、料理も家事も子供の送迎も。。。ほぼ、して貰ってます。 (昨日、「もう大丈夫かな?」と息子の送迎したら、肩痛くて気持ち悪くて最悪でした。T-T) 「なんで具合悪い私がご飯作らなあかんの? 洗濯キツイっ >。<; 親と一緒に住んで無きゃヘルパー呼べるのにっ」って時もありますが、まぁ、それでも随分とやって頂いているので、感謝しつつ療養生活させて貰ってます。(^ー^)



では では 皆さんも 人に頼るところは頼って 頑張り過ぎずに Have a nice week!



追伸:英語表記など、分からなかった言葉がありましたら、お手数ですが、病院タグの記事をご覧ください。m(_ _)m



↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
   今日も押してくれたら嬉しいです
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

毎日 誰かが押してくれて 本当に嬉しいです
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

  気になるカテゴリを1つだけ1回だけ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
  ポチっとお願いします m(_ _)m